ホザキシモツケは、北海道と本州中部以北の湿原の周辺や小川沿いに生える落葉低木です。主に7～8月に、枝先に小さな淡い紅色の花が細長くまとまって咲きます。
シモツケ（Spiraea japonica）の花のまとまりは上面が丸く平らに見えます。ホザキシモツケは細長い円錐形の花のまとまりが立ち上がります。
間違えやすい理由 · どちらも夏に小さな淡紅色の花をまとめて咲かせる同じ仲間の低木です。
ホザキナナカマド（Sorbaria sorbifolia）は小さな葉が多数羽状に集まり、花は白色です。ホザキシモツケは一枚ずつの細長い葉と淡紅色の花をもちます。
間違えやすい理由 · どちらも細長い花のまとまりをつけ、群生することがあります。
7〜8月に咲きます
花 7〜8月