Harlequin Ducks are sea ducks that breed along fast streams and spend winter on rocky coasts. In the U.S., their winter range includes Alaska, the Pacific Northwest, and the Northeast. Breeding males are slate blue with white stripes and chestnut sides, while females are brown with small white facial marks.
A female Surf Scoter (Melanitta perspicillata) also has two pale face patches, but its bill is much larger and slopes down from the forehead. A female Harlequin Duck has a short, small bill.
Why they get mixed upBoth can be dark sea ducks with pale facial marks.